HISTOIRES ET LEGENDES ; LE SABRE MAGIQUE, UN DES TROIS TRESORS DU JAPON

Une épée célèbre "Kusanagi noTsurugi " (l'épée qui fauche l'herbe) fut mise à jour par une divinité de la religion Shintô ; Susano-o, cette légende est retracée dans le Kojiki « Récit des choses anciennes »(1) 

Susano-o (kami de la mer et de la tempête) est le frère de Amaterasu (la femme soleil) considérée comme la fondatrice du Japon, les empereurs du Japon descendraient de cette déesse. 

Le Kojiki raconte que  Susano-o se rendit dans la province d’Izumo, dans ce pays sévissait un dragon à huit têtes et à huit queues, celui-ci réclamait chaque année une jeune fille comme tribut. Un couple de vieillards Azinazuchi et sa femme Tenazuchi voulaient éviter de perdre leur huitième fille ! Susano-o leur proposa de tuer Koshi le dragon en échange de la main de leur fille Kushinada Hime.

Un piège fut tendu au dragon, une palissade fut dressée autour de la maison des vieillards, huit ouvertures furent aménagées. Derrière chacune de celles-ci fut disposée une jarre de saké (vin de riz) Le dragon se présenta, passa chacune de ses huit têtes dans une ouverture et s’enivra de saké, il devint fin saoul. Susano-o profita de la situation pour planter son épée dans le corps du dragon, il fut surpris d’y découvrir un sabre magique puissant et léger à la fois capable de couper arbre ou même rocher. Susano-o confia ce sabre à sa sœur Amaterasu, il épousa Kushinada et dans leur descendance il y eut Okuni-Nushi, dieu de la médecine et de la magie.

Ce sabre ainsi que le miroir céleste d’Amaterasu (Yaata no Okagami) et le collier de Magatama (Yasaka no Magatama) sont considérés comme les trois trésors du Japon. Ce sabre est  de nos jours conservé au sanctuaire Shintô d’Atsuta à Nagoya, il est sensé posséder la puissance du Kami. Ces trois trésors sont la propriété de l’empereur du Japon se reliant ainsi par ces trois objets à la naissance du Japon et à la puissance des dieux. Le miroir représente la connaissance suprême, le collier permet l’accès au monde divin et enfin l’épée ou le sabre symbolise la puissance du commandement. Plus tard, le sabre japonais fut la marque distinctive  de la noblesse et de la caste guerrière, du pouvoir et de la force. Depuis le Japon moderne, les bu jutsu (techniques de combat) sont devenus des Do (voie) modifiant l’usage habituel de l’arme en un outil de transformation de l’humain.

  
SOURCES :

http://www.goma.fr/notes/kojiki.htm

http://japonline.free.fr/Encyclopedie-Histoire-Kojiki001.htm

http://mythologica.fr/japon/kojiki.htm

Le dragon D.Beresniak M.Random Editions du Félin

 (1) Le Kojiki est le plus vieux texte de la tradition nippone, il est composé de trois livres ; le premier présente la succession des dieux et déesses, les deux autres comportent les généalogies des empereurs. L’empereur du Japon est le descendant des dieux fondateurs du Japon. Encore à notre époque, l’empereur du Japon demeure le guide spirituel des japonais. Même s’il a perdu depuis 1947 sa fonction de chef d’état suprême, il reste leur chef spirituel. Le Kojiki est le livre fondateur de la religion shintoïste, il est devenu au début du 20^ème siècle l’œuvre littéraire exaltant la culture japonaise sur laquelle s’appuya  le Japon  expansionniste des années trente et quarante.

Sur cette période de l’histoire du Japon, il est possible de consulter les archives de l’émission « La fabrique de l’histoire d’Emmanuel Laurentin (du lundi au vendredi 9h05-10h sur France Culture) on y trouve quelques références de livres et de documents sur l’histoire du Japon dont des événements quelque peu occultés ; le massacre de Nanjing et les exactions en Indochine française en 1945.

http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/fabriquenew/archives.php?annee=2007

http://www.monde-diplomatique.fr/2001/10/A/15647

Les circonstances de cette période trouble de l’histoire du japon sont remises en cause par des négationnistes qui élèvent leurs voix dans leur pays :

http://www.france24.com/france24Public/fr/nouvelles/culture/20071211-massacre-nankin-negationnisme-cineaste-japon-chine-satoru-mizuhima.php